Вчера пришла нам программа лагеря, где подробно расписано, что же мы, наконец, будем делать в Японии, где мы будем жить и что нам нужно взять с собой.

Жить мы будем на неком Эко-курорте Акамэ. Как раз там, где располагается ущелье 48 водопадов.
Я так поняла, там что-то вроде турбазы что ли (со всеми удобствами на этаже).
В общем он находится в лесу, там часто отдыхают старые японцы, и еще там много каких-то животных)
Ну а наша задача будет - облагораживание местности.
Этот уголок еле отвоевали у фирмы, которая хотела всё к чертям снести и построить гольф-площадки. Но его отвоевали и теперь там курорт.
Только рук, как всегда, не хватает, чтобы все приводить в порядок, поэтому этими руками будем мы.
Подрезать веточки, приводить в порядок дорожки, выпиливать бамбук, который не дает расти другим деревьям...
Одним словом, делать все то, что я не умею.

В любом случае, мне все равно очень хочется.
У меня в последнее время наступило переутомление от вечной мозговой деятельности.
Хочется просто отрубить на пару недель мозги и попилить бамбук... а что, хорошее словосочетание "пилить бамбук". Кто-то его курит, а мы будем пилить)

А на досуге я тут даже выучила простые конструкции предложений в японском языке (Я являюсь тем-то, Я не являюсь тем-то).
Мне даже показалось, что не такой уж и трудный этот язык в плане грамматики. Всего два времени!