[Иуда _Искариот]

Пыталась вчера научить моего француза произносить скороговорку "Ехал Грека через реку"... В итоге получилось "Ехал Грека через руку..."
В итоге француз не выдержал, написал мне французскую скороговорку и сказал. чтобы теперь я попробовала... т.к. французский я знаю... плохо. то из всей скороговорки поняла слова dushes и elle (ну и глагол sont)...
Условились, что на следующий урок он учит несчастного Греку, а Я эту скороговорку про груши.. только незадача - скороговорку я не записала... Знатоки французского, знаете эту скороговорку?) там что-то много всяких "sh' и есть слово "dushes'. Хочу выучить - удивлю на след раз француза: посоревнуемся, кто лучше))

UPD: нашла. вот это чудовище: Les chaussettes de l’archiduchesse sont-elles sèches, ou archi-sèches?

Comments

[Still alone]

А есть перевод этого монстра??

[Иуда _Искариот]

Очень манерный Курт, Носки archi герцогини сухи, или archi-сухи?
XD а я думала, это про груши)))

[Still alone]

Иуда _Искариот, эээ, как интересно И все сразу понятно...

[Тасара-бокка]

прелесть)
а я ее уже было забыла)))
мне когда-то подруга из Парижа привезла целую маленькую книжечку французских скороговорок, я тренировалась))) вот только не знаю, где она теперь...

[Darrya]

))) А ты ему мою, про сосиски расскажи (си су си, си су са, си су се си сосисон ла...)))