Сказание о принцессе Кагуе

[Иуда _Искариот]

Вчера наконец-то посмотрели Сказание о принцессе Кагуе.
То, что я скажу, что этот мультфильм весьма странный - ничего не сказать. Видимо, нужно будет еще подробнее почитать про само сказание, т.к. многие моменты лично для меня остались неясны и под покровом "Эта странная японская культура".

Сам мультфильм нарисован в очень необычном стиле. Этакое сочетание японской живописи и аниме. Очень приятная анимация, которая радует глаз и хочется любоваться и любоваться на картинки.

И, конечно, атмосфера. Япония, которую мы не знаем.

В общем всем советую. Очень годная вещь.

Comments

[индилето_1]

Мне понравилось)

[Иуда _Искариот]

индилето, вы смотрели мультфильм?

[индилето_1]

Иуда _Искариот, да)

[Иуда _Искариот]

индилето,

[индилето_1]

Иуда _Искариот, оно такое буддийское очень. ))

[Иуда _Искариот]

индилето, да, я тоже об этом подумала

[AGuardian]

(А! это Кагуя.
О! она Кагуя!
Кагуя здесь!!
КАГУЯ ИДЕТ!!!)
(КАГУЯ! КАГУЯ! КАГУЯ! КАГУЯ! КАГУЯ! КАГУЯ! КАГУЯ! КАГУЯ! КАГУЯ! КАГУЯ! КАГУЯ! КАГУЯ! КАГУЯ! КАГУЯ! КАГУЯ! КАГУЯ!)

"Поймите глупцы, вы должны называть меня госпожа-принцесса."

(Ооо~)
(ПРИНЦЕССА! ПРИНЦЕССА! ПРИНЦЕССА! ПРИНЦЕССА! ПРИНЦЕССА! ПРИНЦЕССА! ПРИНЦЕССА! ПРИНЦЕССА! ПРИНЦЕССА! ПРИНЦЕССА! ПРИНЦЕССА! ПРИНЦЕССА! ПРИНЦЕССА! ПРИНЦЕССА! ПРИНЦЕССА! ПРИНЦЕССА!)

"Я же сказала, зовите меня госпожа-принцесса, не принцесса!"

(ГОСПОЖА-ПРИНЦЕССА! ГОСПОЖА-ПРИНЦЕССА! ГОСПОЖА-ПРИНЦЕССА! ГОСПОЖА-ПРИНЦЕССА! ГОСПОЖА-ПРИНЦЕССА! ГОСПОЖА-ПРИНЦЕССА! ГОСПОЖА-ПРИНЦЕССА! ГОСПОЖА-ПРИНЦЕССА! ГОСПОЖА-ПРИНЦЕССА! ГОСПОЖА-ПРИНЦЕССА! ГОСПОЖА-ПРИНЦЕССА! ГОСПОЖА-ПРИНЦЕССА! ГОСПОЖА-ПРИНЦЕССА! ГОСПОЖА-ПРИНЦЕССА! ГОСПОЖА-ПРИНЦЕССА! ГОСПОЖА-ПРИНЦЕССА!)


Кланяйтесь мне, люди, духи, все
Кланяйтесь мне и ползайте по земле

Кланяйтесь мне, люди, духи и ведьмы
Кланяйтесь мне и ешьте землю


Я бессмертная принцесса и ищу 5 сокровищ
Я бессмертная принцесса, мне полных тысяча лун

Я бессмертная принцесса и рассею 5 иллюзий
Я бессмертная принцесса, заберу ваших самоубийц


(КАГУЯ ГУЯ
КАГУЯ
КАГУЯ ГУЯ
КАГУЯ ГУЯ
КАГУЯ КАГУЯ ХОУРИСАН
ГУЯ КАГУЯ ГУЯ
ГУЯ-ГУЯ-ГУЯ!)

(КАГУЯ! КАГУЯ! КАГУЯ! КАГУЯ! КАГУЯ! КАГУЯ! КАГУЯ! КАГУЯ! КАГУЯ! КАГУЯ! КАГУЯ! КАГУЯ! КАГУЯ! КАГУЯ! КАГУЯ! КАГУЯ!)

"Я же сказала, зовите меня госпожа-принцесса, не Кагуя."

(ГУЯ! ГУЯ! ГУЯ! ГУЯ! ГУЯ! ГУЯ! ГУЯ! ГУЯ! ГУЯ! ГУЯ! ГУЯ! ГУЯ! ГУЯ! ГУЯ! ГУЯ! ГУЯ!)

"Ну что вы заладили Гуя?
Эти глупцы не могут говорить правильно?"

(ТЕРУЙО! ТЕРУЙО! ТЕРУЙО! ТЕРУЙО! ТЕРУЙО! ТЕРУЙО! ТЕРУЙО! ТЕРУЙО! ТЕРУЙО! ТЕРУЙО! ТЕРУЙО! ТЕРУЙО! ТЕРУЙО! ТЕРУЙО! ТЕРУЙО! ТЕРУЙО!)

"Нет! Что это за Теруйо?
Цыц, так, слушайте внимательно, давайте еще раз, хорошо?"


Наша вечная принцесса повелевает ночными страстями
Наша вечная принцесса в каждом из вас

Наша вечная принцесса продолжает танцевать когда все выдохлись
Наша вечная принцесса, мы думаем никому ее не победить


Смотрите смотрите
Лижи мои ноги, держу пари тебе это нравится? Пёс!
Лижи мои ноги и восхищайся моей белой плотью

Все, прекрати, ты просто развратный глупец.
Все, хватит этих игр... аха... хахахахахаха!


(КАГУЯ ГУЯ
КАГУЯ
КАГУЯ ГУЯ
КАГУЯ ГУЯ
КАГУЯ КАГУЯ ХОУРИСАН
ГУЯ КАГУЯ ГУЯ
ГУЯ-ГУЯ-ГУЯ!)

[Иуда _Искариот]

AGuardian, О-О что это?)

[AGuardian]

Иуда _Искариот, не факт, что это связано именно с той самой Кагуей, (хотя наверняка связано), но это мой собственный перевод одной из песен проекта Тохо, которым я увлекался некоторое время назад )

[AGuardian]

Иуда _Искариот, не факт, что это связано именно с той самой Кагуей, (хотя наверняка связано), но это мой собственный перевод одной из песен проекта Тохо, которым я увлекался некоторое время назад )

[AGuardian]

www.youtube.com/watch?v=lDC1WGQUzN0

[Иуда _Искариот]

AGuardian, хм, интересно. думаю, связано, т.к. Кагуя - это очень известный персонаж. ведь это - экранизация одного из самых древних произведений Японии.